Dokumentenübersetzung
Für Berichte, Verträge und technische Dokumente mit Konsistenzprüfung.
ab 89 € pro Seite
Präzise Online-Übersetzungen für Teams, die international arbeiten.
Unser Online-Übersetzungsbüro steuert Projekte digital, persönlich und terminsicher. Wir bündeln feste Fachübersetzer, Lektorate und Terminologie-Checks in einem klaren Prozess, damit Ihre Inhalte weltweit konsistent bleiben.
Wen wir unterstützen
Wir arbeiten mit Produktteams, Kanzleien und Mittelständlern, die technische, juristische oder marketingrelevante Texte in mehreren Sprachen benötigen. Unser Geschäftsmodell basiert auf festen Projektpaketen und wiederkehrenden Betreuungspauschalen.
Wenn Sie zuerst Beispiele sehen möchten, öffnen Sie unsere Leistungen mit Preisen und wählen Sie die passende Richtung.
Ein Projektstart ist binnen 24 Stunden möglich, sofern Referenzmaterial vorliegt.
Ablauf mit klaren Übergaben
Jeder Auftrag beginnt mit einer Terminologie-Analyse. Danach folgt die Übersetzung durch spezialisierte Fachübersetzer, ein Lektorat und die finale Formatprüfung. Zwischen den Schritten erhalten Sie kurze Statusupdates.
Die Qualitätssicherung wird bei uns nicht separat verkauft, sondern ist in jedem Paket enthalten.
Direkt starten
Wählen Sie einen Service und schicken Sie die Datei. Wir melden uns mit einem Zeitplan.
Jetzt anfragenStimmen aus laufenden Projekten
„Die Übergaben sind so sauber dokumentiert, dass unser internes Team sofort weiterarbeiten kann.“ – Projektleitung E-Commerce
„Besonders hilfreich war die Terminologie-Map, die wir jetzt für alle Sprachversionen nutzen.“ – Produktmarketing
Leistungen mit transparenten Preisen
Beglaubigte Übersetzungen
Geeignet für Behörden und Gerichte mit formaler Abnahme.
ab 169 € pro Dokument
Fachübersetzung Technik & Recht
Für Spezifikationen, Patente und juristische Unterlagen.
ab 219 € pro Seite
Webseitenlokalisierung
Mehrsprachige Markenführung inklusive Sprachleitfaden.
ab 145 € pro Sprachpaket
Projektplanung mit festen Ansprechpartnern
Sie zahlen für definierte Pakete oder eine laufende Betreuung. Dadurch lassen sich Übersetzungskosten sauber budgetieren.
Anfrage starten
Wählen Sie zuerst die gewünschte Leistung, fügen Sie Details hinzu und senden Sie Ihre Anfrage.